손석희 뉴스룸, '체로키'의 의미는?

미국에 잠깐 가보았을 때 가장 마음에 드는 차가 체로키였습니다. 중고로 구매한 친구의 차 체로키는 외관과 실내 뿐만아니라, 언덕을 차고 올라가는 그 힘에서도 매력적이었죠. 광활한 미국 서부 사막지대를 몰고 다닐만 한 든든한 차였습니다.

여느 날처럼 손석희의 오늘의 뉴스룸을 보다가 깜짝 놀랐습니다.  '체로키'라는 말의 어원 때문이었죠.  미국인들이 학살한 인디언 중에 '체로키' 라는 부족이 있다고 합니다. 찬송가로 잘 알려진 어메이징 그레이스(아래 유튜브 감상 가능)는 체로키네이션의 국가였다고 하네요. 

그런데 5.18 광주 민주화 혁명때, 이를 어떻게 대응할 것인지 미국 정부가 내부적으로 논의하기 위한 비상대책팀의 이름이 '체로키'라는 것이죠.

미국은 전두환 정부의 발포명령을 묵인했고, 이는 광주 시민들에게 사형선고로 받아들여졌다는 손석희의 차분한 멘트는 순간 듣는 이의 가슴을 뛰게 했습니다.

손석희는 역사는 반복된다는 지난회의 뉴스룸을 상기하며, 미국인들은 대한민국의 광주를 이야기 하면서, 우연인지 의도적인지 자신들이 학살한 인디언 부족 체로키의 이름을 코드명으로 사용했다고 합니다.  이제 미국 SUV 짚차 체로키를 보면 꼭 이 생각이 날 것 같습니다. 

[체로키 인디언 부족 국가 '어메이징 그레이스' 체로키 언어 버젼]

 

뉴스룸 손석희 앵커브리핑 코드명 체로키

관련글 바로가기

JTBC 소셜라이브 페이스북 사이트, 손석희 5.18 충정훈련 받다, 계엄군에게 보내는 글