콘텐츠 신문

채널어드바이져에서 

이베이 리스팅을 향상시키는 9가지 방법에 관한 기사가 새로 나왔습니다. 

how to optimise your listings and start selling more on eBay, including:

Product identifiers 

EBay's search algorithm 

Long tail keywords 

And more!

(원문 클릭)

외국계 회사 입사를 목표로 하고 영문 이력서를 준비하는 분들이 많은지 

영문 경력 이력서 검색이 많아져서 간략하게 요약해서 작성해 봅니다. 

국문이력서 대비 외국계 회사에 제출할 영문이력서의 가장 큰 특징은

'겸손하지않다'는데 있습니다.

(IT 영업 영문이력서 템플릿 워드파일 글 아래 첨부)

본인의 업무 경력을 적극적으로 심지어는 광고 문구처럼 잘 어필하는 데에 있습니다.  

자기소개서 격인 'Cover Letter'에도 

국내기업처럼 '가정환경' '본인성격' 등의 자기소개 내용은 잘 기술하지 않습니다. 

첫번째 팁은 영문이력서에서 가장 눈에 띄게 해야할 부분은  헤드라인, 

즉 '내가 바로 귀사에서 찾으려하는 사람'이라는 것입니다. 

아래의 예에서 처럼 헤드라인에 '영업직' 경력임을 표시합니다.  

"Talented Sales professional with penetrating new territories..."

또한, Summary of Qualifications 에 인사담당자가 

Job description에 기술한 요구사항에 해당하는 사항을 기술합니다. 

두번째 팁은 영어 작문에 관한 내용입니다.  

영문 이력서에서는 주어인 'I' 를 생략합니다.  

Resume 를 통해서 대화하는 쌍방은 작성자 본인과 인사담당자 입니다. 

즉, 인사담당자에게 본인이 말하는 것이므로 모든 문장의 주어는 당연히 I(나) 입니다.  

따라서 반복되는 모든 I를 생략합니다. 

동일한 단어를 반복하는 것을 회피하는 영어의 언어 습관이라고 이해할 수 있습니다.  

예를 들어, I implement e-commerce package solutions 라고 하지 않고, 

                Implement e-commerce package solutions라고 해야 올바른 

표현입니다.  

또한, Resume에는 어떠한 경우에도 본인에 대해 Implements  

또는 he/she implements 등의 3인칭으로  사용하면 안됩니다. 

기본적인 사항이지만 영어로 이력서를 작성하는 것이 익숙하지 않은 경우 

실수할 수도 있는 부분입니다. 

또 한가지, 영문이력서 작성 시 기억해야 할 특이한 사항은 

관사(a, an, the)를 사용하지 않는 다는 것입니다.  이는 전신/전보로 

Resume를 보낼 때 단어 하나씩 전보 비용이 들어서 

관사를 사용하지 않게 된 영미인들의 습관입니다.  

지금은 정관사/부정관사를 사용하는 것이 비용이 들지야 않겠지만, 

아직도 이력서를 전신체를 고수하는 영미 문화의 측면에서

(A resume should be written in a telegraphic way) 본다면,

이를 충실히 지키며 작성한 Resume가 훨씬 영어실력이 월등해 보입니다. 



(무료 영어작문 교정 사이트 관련 블로그글) (슈퍼마리오 게임처럼 만든 해외이력서 블로그글)(해외 화제 창의적인 만화이력서 블로그글)



세번째 팁은 'Keyword' 란을 작성하는 것이 좋습니다. 
외국계기업은 대부분 우리나라처럼 '정시채용'이 없고 상시채용을 합니다.  
따라서 기업들이 대부분 이력서를 인재 풀에 저장하기 때문에, 
인사담당자들이 채용 요구가 있을 때 'Keyword' 검색을 우선 하게 됩니다. 
 IT를 예로들어 키워드를 살펴보면, Database, administrator, QA, Level I, 
Analytical, Consultant, Systems Achitecture, 
Project manager, Java, Programmer 등등이 되겠죠. 



그럼 아래와 같은 간략한 IT 영업에 활용할 수 있는 영문이력서를 첨부합니다. GOOD LUCK!

IT 영업 영문 이력서 템플릿

NAME 

Samsung-Dong Samsung Apt. 101-1001, Seoul, Korea •010-3333-3333   •name@globalbizand.com

Talented Sales professional with penetrating new territories, increasing both growth and revenue and creating successful in-store promotions

SUMMARY OF QUALIFICATONS

• Proven sales performer with strong initiative for expanding new territories
• Good organizational, multitasking, and problem-solving skills
• Adept at developing and implementing new IT solutions
• Motivated to create sales through resourcefulness, persistence and dedication
• Resulted- and detail-oriented quality account manager
• Technically Knowledgeable and fast learner for new concepts
• Willing to travel for business and relocate

PROFESSIONAL EXPERIENCE

Samsung Company, Daegu, Korea                                 May. 2014 ~ Dec. 2016

Senior Sales Engineer  responsible for local market sales of over 50 accounts for $8 million manufacturing companies

Accomplishment:

• Produced annual sales increase of 20% over quota to achieve highest revenue in last year
• Led entire city in sales for one of five new products introduced in 2012
• Play key role in developing marketing strategies and sales plans for IT solutions aimed at Fintech Market                                                       

LG Company, Daegu, Korea                                            Jan. 2012 ~ Dec. 2013

Manager Led team of six to access business requirements, build, test and implement e-commerce conferencing products 

• Utilize IT knowledge and problem-solving skills to quickly implement solutions.
• Work closely with customers to identity business needs and optimize web-conferencing software.
• Trained customers and employees in IT solution features and use and executed change managements with clients
• Effectively communicated with ability to convey IT technical concept to non IT audiences and resolved employee conflicts and issues

Hyundai Company, Daegu, Korea                                   Jan. 2011 ~ Dec. 2012

Senior Sales Engineer responsible for local market sales of over 50 accounts for $8 million manufacturing companies

Accomplishment:

• Produced annual sales increase of 20% over quota to achieve highest revenue in last year
• Led entire city in sales for one of five new products introduced in 2012
• Play key role in developing marketing strategies and sales plans for IT solutions aimed at Fintech Market                                                       

EDUCATION

Bachelor of Science，University of Colorado, Denver

KEYWORDS

account manager, account supervisor, territory manager, strategic alliances, return on investment, ROI,  profit and loss,  P & L，outside sales, sales territory, customer service, customer relations

크레이지 리스터에서 세계 최초로 

모바일용 이베이 상세페이지 편집(mobile view ebay detailed page editor) 기능을 추가하였습니다. 

크레이지리스터에 의하면 

55%의 eBay 바이어가 모바일을 통해서 구매한다고 합니다.   

그런데 이베이 99%의 리스팅이 모바일 친화적이지 않다고 하네요. 

8개월간 2631개 커피잔과, 39,943개의 코딩 라인 이후에

드디어

아래와 같은 모바일 버젼을 발표한다고 하네요^^

모바일에서 보이는 eBay detailed page로는 

괜찮은 것 같네요.

참고적으로,  Crazylister의 사장이자 창업자인 빅터는 

이베이에 물건을 판매하다가 관련된 솔루션회사를 차려서

실리콘 벨리의 startup boot camp에도 최근 참여하였다고 하네요. 

글로벌 e-commerce 분야에서 이스라엘 같은 작은 나라에서

자국 플렛폼도 아닌 eBay를 대상으로 솔루션을 제공하는

Startup 컴퍼니를 차리고 이제 투자도 상당히 받고 있나봅니다. 

개인적으로 창업자 빅터의 빅팬이 되었습니다^^

www.crazylister.com